české cover verze

Předmět: Re: české cover verze 17/11/2014, 19:58

Dave Dee Dozy Beaky Mick and Tich - The Wreck Of Antoinette
Pavel Novák - Začíná máj 1972

https://www.youtube.com/watch?v=PW9q6uSPW5M

Předmět: Re: české cover verze 20/11/2014, 19:36

ještě jeden tip do osmdesátek a opět z diskografie Petry Janů: Petra Janů - Stůj/Irene Cara - Fame(asi1984/1980)

Předmět: Re: české cover verze 21/11/2014, 13:42

Předmět: Re: české cover verze 4/12/2014, 19:30

neměl byste někdo ?
Bukanýři + Zdeněk Mann - Vím jen že nosíš džíny / C.Richard - Dreamin
Díky.

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 25/1/2015, 19:41

Pavel Liška - Stop ve jménu lásky / Supremes - Stop in The name of love

prosím, neměl byste tohle někdo? díky

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 31/1/2015, 23:41

Ahoj, poprosil bych Vás někoho o Metronom -Týden / Archies - Sugar Sugar

Díky moc

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

přispěvatel Příspěvky : 72 Registrace : 05. 05. 10

Pošlu ti to e-mailem (nechej ho tady v "MESSAGES")

Předmět: Re: české cover verze 6/2/2015, 13:51

koriolan napsal:: Pošlu ti to e-mailem (nechej ho tady v "MESSAGES")

díky

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 20/3/2015, 11:49

Vojtech Šmid - Čas nálezů a ztrát / R. Fogli - Malinconia - znal jsem jen překopávku od Pavla Rotha - Jsi krásnější než růže - tuhle jsem neznal
http://www87.zippyshare.com/v/rbC0KpiN/file.html

a také jsem nevěděl, že Bezinky přezpívaly Arabesky
Bezinky - Tak už to vzdej / Arabesque - Marigot Bay
http://www87.zippyshare.com/v/wVCqspX2/file.html

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 20/3/2015, 13:46

Díky Pavle, vždy stále něčím překvapíš. Při Času nálezů se chce zpívat o růžích...

----
Asi mimo mísu bych měl prosbičku: hledám písničku, kde se zpívá "voices" a dále "básník přichází potichu" nebo tak nějak, spíše by mě zajímalo, kdo zpívá originál, předem díky

Předmět: Re: české cover verze 20/3/2015, 14:12

to jsem rád, že po tolika letech umím překvapit Smile

Voices?
co třeba Roxette https://www.youtube.com/watch?v=SEAJotpEr4s
First Cut https://www.youtube.com/watch?v=Kdzea7Kmmz4
Split Mirrors https://www.youtube.com/watch?v=YOVEFK9hp4c
Two Of Us https://www.youtube.com/watch?v=1T2mDOjJOxI
Naked Eyes https://www.youtube.com/watch?v=R1igBkrwyUE
Til Tuesday https://www.youtube.com/watch?v=F_0YTX9Hqr8

"básník" něco víc by nebylo? jako třeba pomalé/rychlé - kluk/holka - ze kterých let

to a samé platí o Voices - nevěřím tomu, že jsem se trefil Smile

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 20/3/2015, 16:24

informace jsou strohé, ta česká verze je půlka jakoby originálu v angličtině a půlka v češtině, zpívá muž. to slůvko, kterým začíná anglická část bude asi spíše "voic".

Předmět: Re: české cover verze 22/3/2015, 13:52

takže ty obě nápovědy jsou v jedné skladbě? to jsem nějak nepochopil, myslel jsem že hledáš dvě skladby Smile

nemyslíš tedy náhodou Mejlu Hlavsu s Fiction a jejich skvělé Básníky ticha?

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 22/3/2015, 23:18

ano, je to ono, díky, - ta angličtina mohla zmýlit, a nevíš zda to je originál nebo převzaté od nějaké skupiny?

Předmět: Re: české cover verze 23/3/2015, 07:31

je to originál - hudba a zpěv Mejla Hlavsa, text Pavel Zajíček, ženský vokál Jitka Charvátová
http://www.discogs.com/Fiction-B%C3%A1sn%C3%ADci-Ticha/release/4358542

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 8/4/2015, 15:20

F.R.ČECH - Antonín Pavlata / Queen - Mustapha
http://www87.zippyshare.com/v/HI5ev86s/file.html
Wink

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 10/5/2015, 23:06

update toho co sháním:
Kamélie – Ženy / Boys Next Door - Jenny
Linda Finková & Pavel Noha - Neodcházej / BONNIE BIANCO & PIERRE COSSO - Stay
MARCELA KRÁLOVÁ "Magie lásky / O.Newton John - Magic (ost Xanadu)
Pavel Liška - Stop ve jménu lásky / Supremes - Stop in The name of love
Bukanýři + Zdeněk Mann - Vím jen že nosíš džíny / C.Richard - Dreamin
Plavci - Jen tak dál / Opus - Life is Live
Hana Zagorová - Jestli se rozlobím, tak budu zlá / Oliver Onions - Dune Buggy

novinka

HEIDI - Jsem Nekonečná / J.Rush - If you ever gonna lose my love

díky

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 14/5/2015, 11:32

nová poptávka !!!
Plavci - Jen tak dál / Opus - Life is Live
české cover verze - Stránka 4 Plavci-jen-tak-dal-1985

Hana Zagorová - Jestli se rozlobím, tak budu zlá / Oliver Onions - Dune Buggy

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 20/5/2015, 18:02

http://ulozto.cz/xmaE8DiW/hana-zagorova-jestli-se-rozlobim-budu-zla-1977-1-mp3

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 6/6/2015, 19:43

Neměl by, prosím, někdo některou z těchto coververzí? Díky!

J̶a̶n̶a̶ ̶K̶o̶c̶i̶á̶n̶o̶v̶á̶ ̶-̶ ̶M̶a̶m̶a̶ ̶t̶o̶ ̶v̶i̶e̶ ̶(̶M̶a̶m̶a̶ ̶L̶o̶o̶)̶ díky pavelse
J̶a̶n̶a̶ ̶K̶o̶c̶i̶á̶n̶o̶v̶á̶ ̶-̶ ̶R̶á̶n̶o̶ ̶n̶a̶ ̶š̶i̶e̶s̶t̶o̶m̶ ̶p̶e̶r̶ó̶n̶e̶ ̶(̶S̶m̶o̶k̶e̶ ̶G̶e̶t̶s̶ ̶I̶n̶ ̶Y̶o̶u̶r̶ ̶E̶y̶e̶s̶)̶ díky pavelse
̶̶̶M̶a̶r̶c̶e̶l̶a̶ ̶L̶a̶i̶f̶e̶r̶o̶v̶á̶ ̶-̶ ̶M̶a̶m̶i̶-̶b̶l̶u̶e̶ ̶(̶M̶a̶m̶y̶ ̶B̶l̶u̶e̶)̶ díky pavelse
Eva Máziková - Kvôli tebe (Come Together)
O̶ľ̶g̶a̶ ̶S̶z̶a̶b̶o̶v̶á̶ ̶-̶ ̶B̶a̶n̶g̶,̶ ̶b̶a̶n̶g̶ ̶(̶B̶a̶n̶g̶ ̶B̶a̶n̶g̶ ̶(̶M̶y̶ ̶B̶a̶b̶y̶ ̶S̶h̶o̶t̶ ̶M̶e̶ ̶D̶o̶w̶n̶)̶)̶ díky kincade
Pavel Liška - Stop ve jménu lásky (Stop In The Name Of Love)
̶̶̶K̶̶̶a̶̶̶r̶̶̶d̶̶̶i̶̶̶n̶̶̶á̶̶̶l̶̶̶o̶̶̶v̶̶̶é̶̶̶ ̶̶̶Z̶̶̶d̶̶̶e̶̶̶ň̶̶̶k̶̶̶a̶̶̶ ̶̶̶M̶̶̶e̶̶̶r̶̶̶t̶̶̶y̶̶̶ ̶̶̶-̶̶̶ ̶̶̶T̶̶̶a̶̶̶n̶̶̶g̶̶̶o̶̶̶ ̶̶̶(̶̶̶N̶o̶ ̶T̶i̶m̶e̶ ̶F̶o̶r̶ ̶A̶ ̶T̶a̶n̶g̶o̶)̶̶̶ díky pavelse
Moskyti - Dopis Mary Lou (Hello Mary Lou)
Ohaři - Každé ráno (I Need More Of You)
B̶e̶a̶t̶i̶n̶g̶s̶ ̶(̶F̶o̶n̶t̶á̶n̶a̶)̶ ̶-̶ ̶J̶á̶ ̶t̶a̶k̶ ̶m̶í̶t̶ ̶t̶á̶t̶u̶ ̶(̶S̶o̶n̶ ̶O̶f̶ ̶M̶y̶ ̶F̶a̶t̶h̶e̶r̶)̶ díky kincade
~~Eva Pilarová - Za prvé žít (Happy New Year)~~ díky honzovi
~~Denisa Kubová - Jsi ve znamení panny (For You Only) - CD Bláznovství 1994~~ zakoupeno
Arnošt Pátek - Tmou tvých snů (World)
~~Pavel Sedláček - Hurá, hurá (I'm From The South, I'm From Georgia)~~ díky honza20
Aleš Ulm & Kardinálové - Hej hou (I'm From The South, I'm From Georgia)
Vladěna Pavlíčková - Parte na prodej (Pensiamoci Ogni Sera (Pensemos Esta Noche))
Marcela Králová - ??? (Thank You For The Music)

Předmět: Re: české cover verze 6/6/2015, 20:00

Kardinálové Z. Merty + F. Havlíček - Tango (Snoopy).mp3
http://www76.zippyshare.com/v/3hOT7c1H/file.html

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 6/6/2015, 20:15

18 LAIFEROVA MARCELA - Mami - Blue.mp3
http://www43.zippyshare.com/v/9o3lDfEE/file.html

D.Roussos - Goodbye My Love
09 LAIFEROVA MARCELA - Pod bielou alejou.mp3
http://www47.zippyshare.com/v/kdsLgVpl/file.html

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 6/6/2015, 20:18

Díky!

Předmět: Re: české cover verze 6/6/2015, 20:46

nz
03 KOCIANOVA JANA - Rano na siestom perone.mp3
http://www14.zippyshare.com/v/moQKxdGr/file.html
14 KOCIANOVA JANA - Mama to vie.mp3
http://www14.zippyshare.com/v/vI4Zklr3/file.html

_________________

singlové a albové hitparády NSR, USA, UK, ITÁLIE a RAKOUSKA z let 80-89 nejdeš zde:
www.hitparady80s.estranky.cz
najdeš zde také hitparády z PLR, radia Luxembourg, životopisy- Divine, Bobby Orlando, NENA
NEW - NEW - NEW .....každotýdenní hudební tipy ........ NEW - NEW - NEW

Předmět: Re: české cover verze 7/6/2015, 09:12

Beatings - Já tak mít tátu
http://ulozto.cz/xKFAJNP6/beatings-fontana-ja-tak-mit-tatu-mp3
Olga Szabová - Bang bang
http://ulozto.cz/xSTnJjo4/olga-szabova-bang-bang-mp3

» radio verze / 7"